Bergson – Matter and Image

“… realism and idealism both go too far, … it is a mistake to reduce matter to the perception which we have of it, a mistake also to make of it a thing able to produce in us perceptions, but in itself of another nature than they. Matter, in our view, is an aggregate of ‘images.’ And by ‘image’ we mean a certain existence which is more than that which the idealist calls a representation, but less than that which the realist calls a thing, — an existence placed half-way between the ‘thing’ and the ‘representation.’ This conception of matter is simply common sense” (viii).

“It would greatly astonish a man unaware of the speculations of philosophy if we told him that the object before him, which he sees and touches, exists only in his mind and for his mind, or even, more generally, exists only for mind … ” (viii).

“Such a man would always maintain that the object exists independently of the consciousness which perceives it. But, on the other hand, we should astonish him quite as much by telling him that the object is entirely different from that which is perceived in it, that is has neither the colour ascribed to it by the eye, nor the resistance found in it by the hand. The colour, the resistance, are, for him, in the object: they are not states of our mind; they are part and parcel of an existence really independent of our own. For common sense, then, the object exists in itself, and, on the other hand, the object is, in itself pictorial, as we perceive it: image it is, but a self-existing image” (viii).